Sie finden in unserem Downloadbereich eine aktualisierte Katalog-Version 2024 in den Sprachen Deutsch und Englisch.
Neu ist unser Einbau-Toploader MB40V, der ab Sommer 2025 bei uns erhältlich sein wird, und jetzt schon im Katalog zu finden ist.

Sie finden in unserem Downloadbereich eine aktualisierte Katalog-Version 2024 in den Sprachen Deutsch und Englisch.
Neu ist unser Einbau-Toploader MB40V, der ab Sommer 2025 bei uns erhältlich sein wird, und jetzt schon im Katalog zu finden ist.
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kunden,
aus gegebenem Anlass möchten wir sie darüber informieren, dass mit 1.1.2025 die ROEGA Technik in die Firma HOECO Handels GmbH eingebunden wurde.
Die meisten von Ihnen wissen seit Bestehen der ROEGA Technik, dass unser Stammhaus in Österreich, die Firma HOECO mit Sitz in Ebreichsdorf ist.
Auch wissen alle Kunden, dass die Waren seit Beginn der ROEGA Technik aus Österreich/Ebreichsdorf geliefert wurden. Hier befindet sich auch unsere Buchhaltung und unser Zentrallager.
Das Büro in Freilassing wurde ausschließlich für Schulungen genutzt.
Wir wollen mit dieser Maßnahme unsere wirtschaftliche Effizienz steigern, indem wir Kosten wie Miete und weitere Administrativaufwände ausschließen.
Für Sie als unser Kunde hat diese Maßnahme keinerlei Nachteile, ganz im Gegenteil. Seit dem 1.1.2025 erfolgt die Fakturierung an unsere deutschen Kunden im Rahmen der innergemeinschaftlichen Lieferungen steuerfrei, Sie müssen die Mehrwertsteuer ab diesem Zeitpunkt nicht mehr vorfinanzieren.
Bitte erfassen Sie in Ihrem System zeitnah die HOECO Stammdaten wie folgt:
HOECO Handels GesmbH.
Fischagasse 44
A-2483 Ebreichsdorf
UID Nr. ATU33824500
Tel.Nr. +43 2254 72031-0
office@hoeco.at
Wir stehen Ihnen wie bisher unter +43 2254 72031-19 (Technik) und +43 2254 72031-32 (Bestellabwicklung) gerne zur Verfügung.
Herrn Enax erreichen Sie weiterhin unter der Ihnen bekannten Mobilnummer.
Auch im Fall von Retouren können Sie weiterhin unser Speditionslager:
LOGOIX GmbH
Wasserburger Straße 50a
D-83395 Freilassing
nutzen. ACHTUNG – neue Kundennummer! statt 9401 (Roega) – 107477 (Hoeco)
Wie gesagt, es ändert sich bis auf die Firmierung NICHTS!!!
Gerne stehen wir Ihnen bei Rückfragen zur Verfügung.
ROEGA Technik Handels GmbH
Ing. Hubert Hönigl
Geschäftsführer
Der ENGEL Gleichrichter 12V/230V/8A ermöglicht den sicheren Anschluss Ihres 12V Kühlgeräts an ein 230V Stromnetz. Mit einem maximalen Ausgangsstrom von 8A ist er ideal für den zuverlässigen Betrieb Ihrer mobilen Kühlgeräte.
Artikelnr.: ENGNTA9612
Entdecken Sie die Upgrade-Möglichkeiten für Ihre ENGEL MR040 Kühlbox! Ersetzen Sie den originalen Kunststoffverschluss durch unseren hochwertigen Edelstahlverschluss. Dieses Upgrade verleiht Ihrer Kühlbox nicht nur eine robuste und ansprechende Optik, sondern verbessert auch die Haltbarkeit und Langlebigkeit. Genießen Sie zusätzliche Zuverlässigkeit und Stil für Ihre Abenteuer mit dieser einfachen, aber wirkungsvollen Verbesserung.
Artikelnr.: ENGSS40L
Komfortabler Zugriff, weniger Aufwand: Der ENGEL Querauszug für MT30, MT40, MT35, MT45 und MR040 Kühlgeräte.
Maximale Erreichbarkeit zu Ihren Vorräten, ohne das gesamte Gerät aus dem Fahrzeug zu holen. Effiziente Organisation und müheloser Zugriff auf Ihre Kühlwaren.
Machen Sie Platz für Komfort mit dem ENGEL Querauszug ENG540XSLI-KL.
Artikelnr.: ENG540XSLI-KL
Sicherheit trifft auf Innovation: Unsere Schutzhüllen für ENGEL Kühlgeräte.
Maßgeschneidert für den perfekten Schutz Ihrer Investition. Robustes Material, erstklassige Passform.
Bewahren Sie Ihre Kühlgeräte vor Beschädigungen und bieten zusätzlich Isolierung.
Langlebiger Schutz für anhaltende Leistung.
Drei neue Schutzhüllen ersetzen die alte Generation und sind mit neuen Artikelnummern versehen.
Artikelnr.: TBAGMR040-KP Schutzhülle für ENGEL MR040
Artikelnr.: TBAGMT35-KP Schutzhülle für ENGEL MT35
Artikelnr.: TBAGMT45-KP Schutzhülle für ENGEL MT45
Zu den ENGEL Schutzhüllen
Entdecken Sie unseren neuesten Batteriewächter für Ihre Kühlbox, ideal für den Anschluss an eine Batterie. Der Batteriewächter schützt Ihre Batterie vor einer vollständigen Entladung, insbesondere wenn Sie Ihre Kühlbox über den Zigarettenanzünder Ihres Autos betreiben.
Einschaltspannung: 12,5V
Abschaltspannung: 11,2V
Maximal 5,2A
Artikelnr.: ENGBW12-6
Info: Der HW-824A Batteriewächter wird durch den ENGBW12-6 ersetzt.
Grenzenlose Freiheit, Flexibilität und noch mehr Abenteuer erleben sie jetzt mit dem hochwertigen Power Pack von ENGEL.
Ob am Strand, Wald, Gartenhaus oder auf der Fähre Richtung Norwegen, mit dem ENGEL Power Pack sind sie immer auf der sicheren Seite.
Mit bis zu 35 Stunden können sie das Explosions- und feuersichere ENGEL Power Pack komfortabel betreiben.
Im Power Pack ist ein 220 Volt Ladegerät, eine 12 Volt Steckdose sowie ein Stecker enthalten, mit dem auch das laden über unser Solar Paneel möglich ist.
Hochwertig, kompakt und zuverlässig so wie alle ENGEL Produkte.
Technische Daten:
Akkutyp: Lithium-Eisen-Phosphat
Kapazität: 24Ah
Nennspannung: 12,8V
Ladeschlussspannung: 14,6V
Max. Ladestrom: 10A
Max. Dauerladestrom: 5A
Entladeschlussspannung: 10,5V
Selbstentladung: 3% / Monat
Anschlüsse Ein-/Ausgang: XT60 Stecker, Zigarettenanzünder-Buchse
Abmessungen: 220x120x200mm
Gewicht: 3,3kg
Lieferumfang:
Artikelnummer: ENGBP1224
ENGEL stellt eine neue Einbaudose für Fahrzeuge vor.
Diese Einbaudose bietet eine sichere Verbindung im Fahrzeug mit dem Originalkabel.
Für 12V oder 24V.
Artikelnr.: ENGMPAN2